domingo, 29 de marzo de 2009

Entrevista a Abel Prieto por Gonzalo González el 29 de marzo del 2009

Gonzalo González (artista del colectivo colombiano Cuatro Cuartos)-¿Qué
significa la intervención de los artistas en San Agustín en el ámbito
concreto de la Bienal?

Abel Prieto (ministro cubano de la cultura)- Bueno Gonzalo, creo que LASA,
esto que estamos presenciando aquí es algo que indiscutiblemente muestra ese
concepto esencial del arte de vanguardia que es saltar por encima de los
logros de las instituciones, intervenir en las comunidades, tratar de
transformar a la gente, tratar de influir en el entorno con esta idea; que
además ha encontrado tanto respaldo aquí en el barrio, incluso se hizo el
documental. Y el plan de ellos de continuar haciendo un taller permanente,
ahora tienen una idea con las paradas de ómnibus, una hermosísima idea, con
ese deseo de las vanguardias de principios del siglo XX de transformar a
través del arte a la gente, a su vida.

Rafael Trelles - “En concreto, gráfica urbana en el barrio San Agustín de La Habana”

Rafael Trelles interviene sobre las superficies exteriores ennegrecidas por la polución y la humedad de las ciudades. En San Agustín, trabaja sobre la cisterna de la escuela, las paredes de un punto de cables telefónicos, de una casa, de un consultorio médico y sobre el piso de hormigón de un círculo de abuelos. Por primera vez, realiza también motivos a 18 metros de altura sobre las fachadas de varios edificios del reparto.



Peter Kees - Sound Taxi

El Sound Taxi se añade a los diferentes tipos de transporte que coexisten en la isla. Este tiene como peculiaridad que los pasajeros deben indicar el lugar donde se encuentra un sonido específico de San Agustín. En su Ford Custom 1952 azul marino, coronado por un altoparlante naranja fluorescente, Peter Kees surca el reparto y recoge en sus casetes las diferentes sonoridades san agustinenses que los pasajeros quieren indicarle. El resultado es una banda sonora ecléctica de 12 minutos, difundida durante las proyecciones nocturnas de San Agustín en el marco de la Bienal.

Laura Delle Piane - Hoy como Ayer




"Hoy como ayer", el primer documental sobre San Agustin, realizado por Laura Delle Piane, fue presentado el dia de la inauguracion de la Bienal en LASA.


Hoy como ayer es un viaje sensible e intimista a través de San Agustín. Laura Delle Pianne invita a un papalote a descubrirnos el reparto bajo un ángulo poco habitual, lejos de la estética de los video clips y del reggaetón. Seguimos el día privado y público de algunos personajes emblemáticos de San Agustín. El ritmo es dulce pero se trata de un barrio vivo el que enseña la joven realizadora italiana, un espacio fuera del tiempo y emocionante; una obra que se apoya en estas palabras de Miguel Barnet, escritor cubano: "La identidad de un pueblo es creada a partir de pequeños eventos cotidianos".

Abel Camejo con su Bicitaxi

Susana Arwas - Madrina me dio la letra

“Madrina me dio la letra” Susana Arwas pone en escena el tema religioso a traves 26 fotografías, colocadas en las ventanas de un pasillo peatonal a lo largo del supermercado de 240 y 39. La obra no es solamente fotográfica, Susana Arwas desliza frases:
"Tu memoria es tu equipaje".
"El saber no ocupa espacio en la mente",
"[…] proteger el medio ambiente es por el beneficio de todos; cuida tus ceibas sagradas".




Con su trabajo, la artista llama a los habitantes a valorar su patrimonio natural y llama la atención sobre la paradoja contemporánea de una religión con rituales poco adaptados al espacio urbano y quizás hasta incompatibles. ¿Cómo se puede limpiar espiritualmente y botar los elementos negativos en el parque más cercano donde juegan los niños? Ni las bolsas de nailon cargadas de energía negativa ni los animales muertos yaciendo en el medio de la plaza serán recogidos, por superstición. Las inclemencias climáticas son las únicas
autorizadas.
Humildemente, Susana convoca a cada ciudadano a responsabilizarse y cuestiona la influencia de las prácticas religiosas sobre el espacio público ¿No haría falta adaptar los rituales a la vida urbana?

Brindy de la Inauguracion de LASA

Candelario - Urbanizame


Desde hace algunos años, el trabajo de Candelario se inscribe en el marco de una investigación sobre la relación de su cuerpo con el espacio que le rodea. Lleva a cabo una investigación identitaria para la cual manipula diferentes instrumentos que se formalizan en el proyecto LASA y realiza experimentaciones  artísticas tales como Urbanízame, un performance de dos horas frente al primer edificio donde vivió.







A partir de descripciones orales del reparto difundidas por altoparlantes, San Agustín es reinterpretado

gráficamente por estudiantes de Arquitectura sobre una tela gigante. En su avance, elementos urbanos como árboles, casas y edificios son fijados sobre el plano de la ciudad inmóvil, que se prolonga poco a poco sobre

los cuerpos de los tres performers (Candelario, Liansit Monzón y Pedro Montiel) y luego sobre los visitantes y transeúntes presentes.

Candelario aborda el territorio como una entidad viva a la cual su cuerpo pertenece e invita al público a compartir esta experiencia, cada uno encarnando y asumiendo entonces una parte de este territorio; ofreciendo movilidad a un espacio preso del cual todos se van sin regresar.

sábado, 28 de marzo de 2009

Takafumi Hara - Signos de Memorias

Takafumi Hara organiza un taller-encuentro para realizar su proyecto Signos de memorias durante el cual dibuja siluetas de caras de los participantes. Niños y adultos los colorean después con plumones resistentes al agua. Takafumi Hara se entrevista también con cada uno sobre su percepción del reparto y del país:  recuerdos personales, hechos históricos, anécdotas.



A partir de estas entrevistas, selecciona frases muy cortas que asocia a los retratos y las pega sobre el parabrisas trasero de carros de san agustinenses voluntarios. Ellos se vuelven entonces galerías efímeras móviles, privadas-públicas que difunden a través de la ciudad caras familiares y voces eclécticas del reparto.
"Me gustan los animales porque son seres humanos como los cubanos".
"Somos muy solidarios, luchadores, emprendedores".
"Más maestros para mejor educación".
"Que algunos lugares sean más limpios",
"Todos en San Agustín se llevan bien".
"Edificios para las personas que necesiten casas".

viernes, 27 de marzo de 2009

Encuentro con el ministro de la cultura cubana, Abel Prieto

Encuentro con Abel Prieto


Candelario y Aurélie Sampeur fueron presentado al ministro de la cultura cubana el dia de la inauguracion de la Decima Bienal de La Habana el 27 de marzo en la Cabaña.

miércoles, 25 de marzo de 2009

Presentacion del catalogo de la Decima Bienal de La Habana

Candelario (LASA), Diana Torres (Descarrilados), Viviana Guarnizo (Descarrilados), Gonzalo Gonzalez (Cuatro Cuartos), Alfonso Correa (Descarrilados) y Aurélie Sampeur (LASA) la noche de la presentacion del catalogo de la Bienal.

Leer las paginas del catalogo sobre LASA
Posted by Picasa

lunes, 9 de marzo de 2009

Programa de la Decima Bienal de La Habana en LASA



29 de marzo - 24 de abril 2009

Domingo 29 de marzo
11:00 a.m. - 1:00 p.m.
Performances: Candelario (248 esq. 37)
Arte-acciones: Peter Kees, Club Real, Descarrilados y Cuatro Cuartos a lo largo del reparto, Colectivo Aladim (240 y 31), Galeria Cilindro (254 y 35)
Instalaciones: Takafumi Hara (P5), Rafael Trelles y Susana Arwas a lo largo del reparto
1:00 p.m. - 1:30 p.m.
Estreno del primer documental sobre San Agustín “Hoy como ayer”realizado por Laura Delle Piane (Centro LASA – 254 y 35)
1:30 p.m. - 2:30 p.m.
Brindis experimental en el Centro LASA (254 y 35)
2:30 p.m
Regreso con el ómnibus especial a La Habana: Salida frente al “Supermercado” (250 y 37)