Giselle, Dunia, Macarena, Lianet, Alberto, Gretel, Danay, Yaima, Osmel en la Parada de 250 durante su inauguración. |
lunes, 23 de diciembre de 2019
Danay Gil
Nuestra querida bióloga, traductora, coordinadora, asistente, bailarina y mucho más se fue del Laboratorio Artístico de San Agustín este diciembre 2019 con el deseo de experimentar nuevos horizontes. Le deseamos mucha suerte para su nueva vida.
domingo, 15 de diciembre de 2019
Caucho. Del centro de la ciudad a los suburvios.
Viajando.
Es la acción para moverse por un camino, más o menos largo. Hechos para aprender, descubrir otras culturas. Formas de vida, ir pensando mientras se vive como nativo.
Concepto.
Nuestro concepto se basa en la imaginación del mapa de red de carreteras de San Agustín. Pero entre todos los sistemas existentes, las tarifas móviles, este último nos parecía imposible. Luego regresamos a la ciudad en todas las direcciones, fotos, mapas, vista aérea en combinación de la cultura cubana de nuestro viaje.
Esto nos dio un mapa, entre la arquitectura cubana y el transporte. Entre lo real, traído por los códigos arquitectónicos de la ciudad de San Agustín y un plan a la escala de la ciudad a la luz, se mezcla lo improbable y el Caucus. Un mural interactivo y recreativo donde te puedes relacionar.
¿Por qué luz?
El transporte es un flujo.
Transporte de información, objeto o personas. También es evolutivo con los problemas relacionados con el petróleo. La luz tiene la misma dependencia, lleva un flujo pero en caso de falla, ya no existe. Una correlación entre dos energías dependientes de las energías fósiles. Luz, transporte y wifi los 3 grandes problemas de Cuba en un sólo mural.
¿Un mural?
El mural es la forma más antigua de expresión plástica del hombre. Queríamos dirigirnos a los habitantes de San Agustín de manera sostenible con una decoración que hable a los residentes, acompañándolos en su espera diaria.
Es un arte urbano el que proponemos hoy, una pintura lleva a otra. Esperamos dar un deseo de expresión. El mural tiene una parte solo hecha de diseño de la ciudad.
Entonces, ¿por qué no continuar hasta el autobús?
La historia.
Fue por el deseo de descubrir Cuba que llegamos a la idea de cruzar la isla en bicicleta. Con nuestras dos bicicletas de los 70, llegamos de Paris a Holguín. Nuestro viaje nos llevó a través de 21 ciudades en 25 días.
El mar, la montaña, la ciudad, el campo, las zonas turísticas y mucho más, desde pequeños pueblos hasta grandes ciudades a través de 1200 km recorridos.
Es enganchado a nuestras bicicletas, que este viaje nos ha sido posible. Aquí el tiempo se rige por el movimiento de las ruedas de goma, un reloj efímero tan sorprendente como inesperado, una circulación oscilante de estado a estado en un universo aireado. Todos usan sus medios de transporte con el mismo problema: el tiempo.
Noémie Duval et Pierre Baert
Es la acción para moverse por un camino, más o menos largo. Hechos para aprender, descubrir otras culturas. Formas de vida, ir pensando mientras se vive como nativo.
Concepto.
Nuestro concepto se basa en la imaginación del mapa de red de carreteras de San Agustín. Pero entre todos los sistemas existentes, las tarifas móviles, este último nos parecía imposible. Luego regresamos a la ciudad en todas las direcciones, fotos, mapas, vista aérea en combinación de la cultura cubana de nuestro viaje.
Esto nos dio un mapa, entre la arquitectura cubana y el transporte. Entre lo real, traído por los códigos arquitectónicos de la ciudad de San Agustín y un plan a la escala de la ciudad a la luz, se mezcla lo improbable y el Caucus. Un mural interactivo y recreativo donde te puedes relacionar.
¿Por qué luz?
El transporte es un flujo.
Transporte de información, objeto o personas. También es evolutivo con los problemas relacionados con el petróleo. La luz tiene la misma dependencia, lleva un flujo pero en caso de falla, ya no existe. Una correlación entre dos energías dependientes de las energías fósiles. Luz, transporte y wifi los 3 grandes problemas de Cuba en un sólo mural.
¿Un mural?
El mural es la forma más antigua de expresión plástica del hombre. Queríamos dirigirnos a los habitantes de San Agustín de manera sostenible con una decoración que hable a los residentes, acompañándolos en su espera diaria.
Es un arte urbano el que proponemos hoy, una pintura lleva a otra. Esperamos dar un deseo de expresión. El mural tiene una parte solo hecha de diseño de la ciudad.
Entonces, ¿por qué no continuar hasta el autobús?
La historia.
Fue por el deseo de descubrir Cuba que llegamos a la idea de cruzar la isla en bicicleta. Con nuestras dos bicicletas de los 70, llegamos de Paris a Holguín. Nuestro viaje nos llevó a través de 21 ciudades en 25 días.
El mar, la montaña, la ciudad, el campo, las zonas turísticas y mucho más, desde pequeños pueblos hasta grandes ciudades a través de 1200 km recorridos.
Es enganchado a nuestras bicicletas, que este viaje nos ha sido posible. Aquí el tiempo se rige por el movimiento de las ruedas de goma, un reloj efímero tan sorprendente como inesperado, una circulación oscilante de estado a estado en un universo aireado. Todos usan sus medios de transporte con el mismo problema: el tiempo.
Noémie Duval et Pierre Baert
lunes, 2 de diciembre de 2019
La parada de 31
Además de colaborar con Club Real (Marianne Ramsay-Sonneck, Georg Reinhardt, Paz Ponce) y Jana Pacheco para la publicación Si estuvieras en una isla… y su lanzamiento LASA10CARNAVAL en mayo 2019, LASA trabajo con Pierre Baert y Noémie Duval este fin de otoño. Los dos tienen en común experiencias en el mundo de las artes escénicas (sonido, luz, escenografía); Noémie es también pintora y escultora. Tienen la particularidad de haber llegado a La Habana en bicicleta, después de haber atravesado la isla desde Holguín. La utilización de este medio de transporte les permitió descubrir la sociedad cubana de una manera auténtica y de hacer una investigación social y artística sobre diferentes temáticas.
Así, durante sus quince días en San Agustín, después de la tradicional visita del reparto con Alexis Povea, propusieron un mural sobre la temática del transporte él cual se hizo efecto en una pared (de 2.40 metros de alto y 23 metros de largo) de la parada de ómnibus de la avenida 31 que eligieron para realizar este trabajo, delimitado por el Taller de Vehículos Ligeros No.3 y el Depósito de omnibus urbanos en mal estado.
Ernesto Pérez, Osmel Pino y Dayron Calvet de LASA los apoyaron en la producción de edificios de micro brigada, bicitaxis, guaguas (bus), bicicletas, carretillas, carros, líneas recordando un mapa o las calles y en el medio, una caja luminosa donde aparecen las diferentes paradas de San Agustín. Este mural se volvió la primera referencia visual del transporte público en el reparto que iluminara a los viajeros, poco acostumbrados a esta herramienta.
ver más
jueves, 28 de noviembre de 2019
¿Espacio público? ¿Espacio privado? Exploración de los límites
El Laboratorio Artístico de San Agustín-LASA explora el espacio público desde hace más de 10 años. No se limita a la calle. Inspirándose de las novedades populares en Cuba, de las nuevas formas de comunicación, Candelario ya proponía MACSAN TV en 2012. Una televisión en la que la transmisión se hacía a través de memorias USB, como el famoso “Paquete”. Luego, guiado por el trabajo de un colectivo de jóvenes apasionados llamados Gaspar Social, creó la Wifi Alternativa de San Agustín-WASA en 2017. Puesto en marcha por un equipo de informáticos, dirigidos por Maricela Téllez, WASA es un portal interactivo, un intranet difundido a través de una Wifi local. Permite acceder de forma gratuita a una gran cantidad de información organizada en distintas secciones como educación, salud, deporte, arte, etc.; y a una red social propia La Social, solamente accesible desde San Agustín. A través de WASA, Candelario se introdujo en un nuevo espacio, la “burbuja de intimidad” de los San Agustinenses, como lo definió el psicoanalista franco-argentino, Michel Benasayag, pero con la diferencia al ofrecer una plataforma pública, abierta y participativa.
De ahí comenzó la decisión de lanzar esta red al mismo tiempo que la inauguración de las dos paradas de ómnibus, iniciadas en 2010, en el marco de los ENSAYOS PUBLICOS#4: el tacto, con la arquitecta Esther Suarez, fueron luego abandonadas por razones técnicas y administrativas. Este espacio, público por excelencia, fue revisitado por el equipo LASA y transformado en un apartamento de Micro brigada, atravesado por la calle 250, una de las arterias principales de San Agustín: el baño y el cuarto, por un lado; la cocina y la sala por el otro. Candelario, realizada el 28 de noviembre 2019.
Recopilando elementos típicos de estos lugares de vida tales como el televisor, las persianas, las puertas de los closets, una decoración entre lo revolucionario y los años 80; los futuros pasajeros del transporte público pueden quedarse con la duda sobre la definición de este espacio. Duda incrementada por el performance de
Desde las 6:30 am, se encontraba acostado en la cama de la parada. Sobre las 7:00 am, sus hijos lo alcanzaron y acompañaron en su despertar. Se lavó los dientes y la cara, se miró al espejo aún somnoliento, se perfumó y se vistió frente a los transeúntes confundidos. Luego cruzó la calle para desayunar con su familia en la otra parada, invitando a amigos y vecinos a compartir con él un café, un jugo o un dulce de guayaba y coco y a ver las noticias de la mañana en la TV. Las guaguas (buses) pasaron, otras personas se sentaron a su mesa, y otros se quedaron del otro lado de la calle con el objetivo de perfumarse y al mismo tiempo navegar
con sus teléfonos para descubrir la nueva red de WASA. A continuación, a las 4:30 pm, estos pedazos de lugares de vida acogieron una fiesta que no se pudo contener en la cocina y tuvo que desbordar el cuarto, y quizás aún más allá… como ocurre muchas veces en el caso de estos apartamentos estrechos.
Aurélie Sampeur, diciembre 2019
De ahí comenzó la decisión de lanzar esta red al mismo tiempo que la inauguración de las dos paradas de ómnibus, iniciadas en 2010, en el marco de los ENSAYOS PUBLICOS#4: el tacto, con la arquitecta Esther Suarez, fueron luego abandonadas por razones técnicas y administrativas. Este espacio, público por excelencia, fue revisitado por el equipo LASA y transformado en un apartamento de Micro brigada, atravesado por la calle 250, una de las arterias principales de San Agustín: el baño y el cuarto, por un lado; la cocina y la sala por el otro. Candelario, realizada el 28 de noviembre 2019.
Recopilando elementos típicos de estos lugares de vida tales como el televisor, las persianas, las puertas de los closets, una decoración entre lo revolucionario y los años 80; los futuros pasajeros del transporte público pueden quedarse con la duda sobre la definición de este espacio. Duda incrementada por el performance de
Desde las 6:30 am, se encontraba acostado en la cama de la parada. Sobre las 7:00 am, sus hijos lo alcanzaron y acompañaron en su despertar. Se lavó los dientes y la cara, se miró al espejo aún somnoliento, se perfumó y se vistió frente a los transeúntes confundidos. Luego cruzó la calle para desayunar con su familia en la otra parada, invitando a amigos y vecinos a compartir con él un café, un jugo o un dulce de guayaba y coco y a ver las noticias de la mañana en la TV. Las guaguas (buses) pasaron, otras personas se sentaron a su mesa, y otros se quedaron del otro lado de la calle con el objetivo de perfumarse y al mismo tiempo navegar
con sus teléfonos para descubrir la nueva red de WASA. A continuación, a las 4:30 pm, estos pedazos de lugares de vida acogieron una fiesta que no se pudo contener en la cocina y tuvo que desbordar el cuarto, y quizás aún más allá… como ocurre muchas veces en el caso de estos apartamentos estrechos.
Aurélie Sampeur, diciembre 2019
martes, 1 de octubre de 2019
Nueva residencia de Incubador 2019-2020
Macarena Goldenberg con estudiantes de la nueva sesión de Incubador |
El Laboratorio Artístico de San Agustín lanza la nueva Sesión 2019-2020 de Incubador. Dirigido por la curadora chilena, Macarena Goldenberg, el equipo docente se enriquece este año con los artistas, profesores en el Instituto Superior de Arte de La Habana (ISA) Daniel Madruga y Yoxi Velazquez.
sábado, 20 de julio de 2019
LASA 10 Carnaval, dos dias de celebración para el décimo aniversario del Laboratorio Artístico de San Agustín - LASA
Esta documentación audiovisual ha sido posible gracias a nuestro equipo LASA Audiovisual (Ladys Roque - dirección, Marla Cobo – producción de rodaje, Michel Perez y Dayron Calvet – fotografía y edición)
“Si estuvieras en una isla ... Laboratorio Artístico de San Agustín - LASA: 10 años de arte contextual en Cuba” es una publicación colaborativa y transmedia, publicada por LASA (2019), dirigida por Aurélie Sampeur y editada por Paz Ponce, con autores cubanos e internacionales: Aurélie Sampeur, Michelangelo Pistoletto, Paz Ponce, Jorge Berlanga, Candelario, Magalys Espinosa, Jorge Fernández Torres, Nelson Herrera Ysla, Danny Montes de Oca, Stefania Crobe, Cora Hegewald, Paloma Checa-Gismero and Dayron Calvet.
lunes, 6 de mayo de 2019
Si estuvieras en una isla....
ES UNA PRODUCCIÓN MULTIMEDIA que desde su título materializa el espíritu propositivo detrás de la visión impulsada por los creadores del Laboratorio artístico de San Agustín (LASA): una estructura única en Cuba de exploración del espacio público a través de acciones de arte contextual.
… ¿QUÉ HARÍAS?
LA REALIDAD DEVENIDA PREGUNTA es la que dio origen a la idea de LASA, y LASA es hoy una eficaz herramienta mediadora entre artistas y públicos que continúa interrogando el contexto presente, facilitando programas artísticos participativos donde el proceso de co-creación abre la puerta a la cultivación de experiencias estéticas y educativas generadoras de identidad y de un sentido de pertenencia para el individuo y la comunidad.
MARCO DEL PROYECTO
Con motivo de los 10 años de andadura del colectivo habanero, fundado en 2008 por el artista cubano Candelario con el apoyo de la curadora francesa Aurélie Sampeur, se ha formado un equipo de trabajo cuya misión es divulgar entre un público local y otro especializado, la aportación de LASA al panorama de prácticas artísticas contemporáneas en Cuba.
METODOLOGÍA
Mediante un proceso de edición colaborativo que reúne contribuciones de diferentes personalidades de la escena artística cubana e internacional, se identificarán, expandirán y contextualizarán las líneas de trabajo artístico y curatorial de LASA, en base a un currículum de acciones pasadas, presentes y futuras.
FORMATO DEL PROYECTO
A través de una biografía impresa, una publicación especializada sobre arte contextual en Cuba, un catálogo visual y otro audiovisual, un cortometraje documental, una aplicación interactiva digital y una acción performática, cuyo lanzamiento conjunto coincide con la celebración de la XIII Bienal de la Habana (2019), se le ofrecerá al público múltiples puntos de entrada para navegar por una idea para un lugar: Laboratorio Artístico de San Agustín - LASA: 10 años de arte contextual en Cuba.
OBJETIVOS DEL PROYECTO
LA NATURALEZA TEMPORAL de los procesos que articulan las acciones de arte contextual, generan paisajes efímeros dentro del territorio donde tienen lugar y en la memoria de sus habitantes. El objetivo de “Si vivieras en una isla…” es pues fijar este paisaje efímero a través de una documentación multimedia para revelar el contexto como obra y como marco de trabajo. El contexto como ser vivo.
SIGNIFICACIÓN MÁS AMPLIA DEL PROYECTO
El clima de éxito respecto a la formación de audiencias en torno a la apreciación del arte contemporáneo en el contexto del municipio habanero de San Agustín en estos últimos 10 años, la solidificación de un modelo de cooperación artística exterior, y la formulación de un modelo económico de autogestión del colectivo que asegura su supervivencia, son los factores determinantes que motivan a los fundadores de LASA a continuar con el proyecto, que en su fase actual se marca el objetivo de involucrar a las generaciones jóvenes y emergentes de artistas contemporáneos cubanos, y la exportación del modelo de trabajo colaborativo a otras regiones del territorio nacional.
Por ello la publicación y presentación de Si estuvieras en una isla… se vuelve una estrategia fundamental para introducir al conocimiento de un tipo de prácticas artísticas que se están produciendo en el contexto cubano contemporáneo, explorando y profundizando en asuntos inherentes al proyecto LASA, interconectando experiencias y comunicando a terceros la inspiradora atmósfera de oportunidad que se desprende de la vida de una idea.
PAZ PONCE PÉREZ-BUSTAMANTE |
| art_ curator / educator / historian / researcher / writer
| Co-director of Agora Collective e.V.
| Artistic director of insurgencias.net
… ¿QUÉ HARÍAS?
LA REALIDAD DEVENIDA PREGUNTA es la que dio origen a la idea de LASA, y LASA es hoy una eficaz herramienta mediadora entre artistas y públicos que continúa interrogando el contexto presente, facilitando programas artísticos participativos donde el proceso de co-creación abre la puerta a la cultivación de experiencias estéticas y educativas generadoras de identidad y de un sentido de pertenencia para el individuo y la comunidad.
MARCO DEL PROYECTO
Con motivo de los 10 años de andadura del colectivo habanero, fundado en 2008 por el artista cubano Candelario con el apoyo de la curadora francesa Aurélie Sampeur, se ha formado un equipo de trabajo cuya misión es divulgar entre un público local y otro especializado, la aportación de LASA al panorama de prácticas artísticas contemporáneas en Cuba.
METODOLOGÍA
Mediante un proceso de edición colaborativo que reúne contribuciones de diferentes personalidades de la escena artística cubana e internacional, se identificarán, expandirán y contextualizarán las líneas de trabajo artístico y curatorial de LASA, en base a un currículum de acciones pasadas, presentes y futuras.
FORMATO DEL PROYECTO
A través de una biografía impresa, una publicación especializada sobre arte contextual en Cuba, un catálogo visual y otro audiovisual, un cortometraje documental, una aplicación interactiva digital y una acción performática, cuyo lanzamiento conjunto coincide con la celebración de la XIII Bienal de la Habana (2019), se le ofrecerá al público múltiples puntos de entrada para navegar por una idea para un lugar: Laboratorio Artístico de San Agustín - LASA: 10 años de arte contextual en Cuba.
OBJETIVOS DEL PROYECTO
LA NATURALEZA TEMPORAL de los procesos que articulan las acciones de arte contextual, generan paisajes efímeros dentro del territorio donde tienen lugar y en la memoria de sus habitantes. El objetivo de “Si vivieras en una isla…” es pues fijar este paisaje efímero a través de una documentación multimedia para revelar el contexto como obra y como marco de trabajo. El contexto como ser vivo.
SIGNIFICACIÓN MÁS AMPLIA DEL PROYECTO
El clima de éxito respecto a la formación de audiencias en torno a la apreciación del arte contemporáneo en el contexto del municipio habanero de San Agustín en estos últimos 10 años, la solidificación de un modelo de cooperación artística exterior, y la formulación de un modelo económico de autogestión del colectivo que asegura su supervivencia, son los factores determinantes que motivan a los fundadores de LASA a continuar con el proyecto, que en su fase actual se marca el objetivo de involucrar a las generaciones jóvenes y emergentes de artistas contemporáneos cubanos, y la exportación del modelo de trabajo colaborativo a otras regiones del territorio nacional.
Por ello la publicación y presentación de Si estuvieras en una isla… se vuelve una estrategia fundamental para introducir al conocimiento de un tipo de prácticas artísticas que se están produciendo en el contexto cubano contemporáneo, explorando y profundizando en asuntos inherentes al proyecto LASA, interconectando experiencias y comunicando a terceros la inspiradora atmósfera de oportunidad que se desprende de la vida de una idea.
PAZ PONCE PÉREZ-BUSTAMANTE |
| art_ curator / educator / historian / researcher / writer
| Co-director of Agora Collective e.V.
| Artistic director of insurgencias.net
jueves, 2 de mayo de 2019
LASA 10 Carnaval
En el último fin de semana de la XIII Bienal de La Habana, LASA despliega el territorio san agustinense en el Centro Wifredo Lam y se expande hacia las calles y la plaza de la Catedral. El Laboratorio Artístico de San Agustín celebra 10 años de experiencias en los espacios públicos con LASA 10 Carnaval, un conjunto de performances e instalaciones participativas, la presentación de una edición artística especializada sobre LASA y el arte contextual en Cuba y una wifi alternativa, transformando el patio del centro de arte contemporáneo en un sitio simbólico que tiene su historiador, sus embajadores, su monumento en la plaza principal y su templo.
En este viaje carnavalesco, cerca de 30 embajadores comparten diferentes historias del arte en el espacio público en San Agustín, sus experiencias en las acciones ocurridas durante los 10 años de vida del Laboratorio y dan voz a la edición Si estuvieras en una isla... a la cual solamente se podrá acceder completamente en la misteriosa Isla del soñador.
Por Club Real (Marianne Ramsay-Sonneck, Georg Reinhardt, Paz Ponce), Jana Pacheco, Candelario, Aurélie Sampeur.
1.Coreografía entre caminos
te invitamos a participar en esta acción artística colectiva que se llevará a cabo en la zona cercana a la catedral, ¡solo debes dejarte llevar por los bailarines de Street Flow!
2.Wasa mojón
¡conéctate gratuitamente a WASA! la wifi alternativa de San Agustín, creada por Candelario. Tendrás acceso a información sobre LASA 10 Carnaval y la XIII Bienal de La Habana. Podrás descargar Voces en Tránsito. Creando espacios polifónicos, el documental sobre LASA, dirigido por Dayron Valdés Calvet.
3.Edificio perro
Los animales son parte importante del espacio público, ¡te invitamos a jugar con nuestro perro! tu “valentía” tendrá una gran recompensa.
4.Portal de San Agustín
A través de estos túneles o edificios de microbrigada característicos de San Agustín, ¡sumérgete y entra en nuestro San Agustín carnavalesco!
5.El banco comunitario
¡Acércate a conversar con los embajadores de San Agustín, ellos y ellas compartirán contigo diferentes historias y sus experiencias en las acciones artísticas ocurridas durante los 10 años de vida del LASA! Te presentarán las diferentes partes de los libros publicados por LASA: La tercera orilla, La energía del contexto, Catálogo de acciones artísticas en San Agustín 2008-2018.
6.Monumento al Huevo de San Agustín
Cada reparto tiene su plaza central y la nuestra tiene como monumento “El Huevo de San Agustín”, que recuerda la acción del mismo nombre realizada en 2010 por Club Real. ¡Acércate si quieres saber más sobre LASA!
7.Mojón Flotante
El mojón o marcador de calle es uno de los símbolos del espacio urbano cubano. Aquí se rinde homenaje. ¡Aprovecha el bien estar debajo esta cúpula!
8.La isla del soñador
El soñar ha sido parte fundamental de lo que es LASA actualmente, sin sueños nada hubiese tenido sentido. Te invitamos a que después de pasar por el banco comunitario vengas a visitar al “soñador” sin despertarlo. ¡Tendrás una experiencia inolvidable! Además, podrás acceder a una edición de ejemplares inéditos de Si estuvieras en una isla…
En este viaje carnavalesco, cerca de 30 embajadores comparten diferentes historias del arte en el espacio público en San Agustín, sus experiencias en las acciones ocurridas durante los 10 años de vida del Laboratorio y dan voz a la edición Si estuvieras en una isla... a la cual solamente se podrá acceder completamente en la misteriosa Isla del soñador.
Por Club Real (Marianne Ramsay-Sonneck, Georg Reinhardt, Paz Ponce), Jana Pacheco, Candelario, Aurélie Sampeur.
Mapa del Centro Wifredo Lam por Georg Reinhardt - 2019 |
te invitamos a participar en esta acción artística colectiva que se llevará a cabo en la zona cercana a la catedral, ¡solo debes dejarte llevar por los bailarines de Street Flow!
2.Wasa mojón
¡conéctate gratuitamente a WASA! la wifi alternativa de San Agustín, creada por Candelario. Tendrás acceso a información sobre LASA 10 Carnaval y la XIII Bienal de La Habana. Podrás descargar Voces en Tránsito. Creando espacios polifónicos, el documental sobre LASA, dirigido por Dayron Valdés Calvet.
3.Edificio perro
Los animales son parte importante del espacio público, ¡te invitamos a jugar con nuestro perro! tu “valentía” tendrá una gran recompensa.
4.Portal de San Agustín
A través de estos túneles o edificios de microbrigada característicos de San Agustín, ¡sumérgete y entra en nuestro San Agustín carnavalesco!
5.El banco comunitario
¡Acércate a conversar con los embajadores de San Agustín, ellos y ellas compartirán contigo diferentes historias y sus experiencias en las acciones artísticas ocurridas durante los 10 años de vida del LASA! Te presentarán las diferentes partes de los libros publicados por LASA: La tercera orilla, La energía del contexto, Catálogo de acciones artísticas en San Agustín 2008-2018.
6.Monumento al Huevo de San Agustín
Cada reparto tiene su plaza central y la nuestra tiene como monumento “El Huevo de San Agustín”, que recuerda la acción del mismo nombre realizada en 2010 por Club Real. ¡Acércate si quieres saber más sobre LASA!
7.Mojón Flotante
El mojón o marcador de calle es uno de los símbolos del espacio urbano cubano. Aquí se rinde homenaje. ¡Aprovecha el bien estar debajo esta cúpula!
8.La isla del soñador
El soñar ha sido parte fundamental de lo que es LASA actualmente, sin sueños nada hubiese tenido sentido. Te invitamos a que después de pasar por el banco comunitario vengas a visitar al “soñador” sin despertarlo. ¡Tendrás una experiencia inolvidable! Además, podrás acceder a una edición de ejemplares inéditos de Si estuvieras en una isla…
sábado, 20 de abril de 2019
LASA 10 CARNAVAL Viernes 10 de mayo
Viernes 10 de mayo del 2019
10:00am y 5:00pm
por Club Real (Marianne Ramsay-Sonneck, Georg Reinhardt, Paz Ponce – DE), Jana Pacheco (ES) y LASA (CU)
en el marco de Si estuvieras en una isla... Laboratorio Artístico de San Agustín - LASA: 10 años de arte contextual en Cuba
PATIO DE CENTRO DE ARTE CONTEMPORÁNEO WIFREDO LAM
San Ignacio # 22 esq. a Empedrado. Plaza de La Catedral. La Habana Vieja
XIII Bienal de La Habana
IFA - Institut für Auslandsbeziehungen
El viernes 10 de mayo, a las 10 am y 5 pm, gracias a la presencia de WASA, la wifi alternativa de San Agustín, que funcionará en toda la zona que circunda al Centro de Arte Contemporáneo Wifredo Lam, el transeúnte se podrá conectar a ella a través de su teléfono o tablet y tener un primer acercamiento digital sobre el evento (horarios, objetivos, programación, etc), pero también podrá descargar de forma gratuita y off line, el documental sobre LASA: Voces en tránsito. Creando espacios polifónicos en San Agustín, dirigido por Dayron Valdés Calvet, con la música original de Waldo Ramírez Pupo, y el libro que es parte de esta celebración y narra desde diferentes perspectivas los 10 años de vida de este proyecto.
WASA permitirá además, que el público acceda a través de ella a mayor información sobre la Bienal, a su programación, videos y entrevistas realizadas a artistas participantes, como también al proyecto que se implementa actualmente en San Agustín y sus diferentes secciones que abarcan desde su historia y el territorio, hasta recursos educativos, información artística, datos de salud, etc.
Como ejemplos de todas las actividades que se realizarán en el marco de este aniversario, en la zona cercana a la cátedral, se presentará un performance, cuyo objetivo es la representación de la personificación del territorio, con un enfoque muy propio de LASA. Al entrar en el patio del Centro Wifredo Lam (por su acceso principal en Calle San Ignacio o por la entrada exterior, frente a la Bodeguita del medio en calle Empedrado), el público pasará a través de un túnel-edificio, y se sumergirá en un espacio san agustinense simbólico. Esta instalación será activada por cerca de 40 embajadores (habitantes de San Agustín, miembros y amigos de LASA) quienes representarán y compartirán con el público, diferentes historias de LASA y sus experiencias en las acciones ocurridas durante los 10 años de vida del Laboratorio. Como cada reparto, este San Agustín carnavalesco tendrá su historiador (personificado por Alexis Povea), su monumento en la plaza principal: el Huevo (que recuerda la acción artística realizada por Club Real en San Agustín hace algunos años) y su templo o “La isla del soñador”, donde cada persona del público podrá encontrarse con el Soñador.
En cada etapa, el visitante tendrá la oportunidad de acceder, según su interés, a una parte del libro, y poder llevársela impresa en papel o en formato digital. Las partes del libro son: La tercera orilla, biografía colectiva de LASA, escrita por Paz Ponce y el prólogo por Michelangelo Pistoletto; La energía del contexto, reflexiones múltiples desde el Laboratorio Artístico de San Agustín, editado por Paz Ponce, prologado por el científico Jorge Berlanga (CIGB), con entrevistas, ensayos y testimonios de Jorge Fernández, Magaly Espinoza, Dannys Montes de Oca, Nelson Herrera, Beatriz Pérez, Cora Hegewald, Stefania Crobe y Paloma Checa-Gismero y el Catálogo de acciones artísticas de San Agustín 2008-2018, editado por Paz Ponce y Aurélie Sampeur.
10:00am y 5:00pm
- instalación inmersiva
- performance participativa
- wifi alternativa
- lanzamiento artistico de una edición de 250 ejemplares inéditos
por Club Real (Marianne Ramsay-Sonneck, Georg Reinhardt, Paz Ponce – DE), Jana Pacheco (ES) y LASA (CU)
en el marco de Si estuvieras en una isla... Laboratorio Artístico de San Agustín - LASA: 10 años de arte contextual en Cuba
PATIO DE CENTRO DE ARTE CONTEMPORÁNEO WIFREDO LAM
San Ignacio # 22 esq. a Empedrado. Plaza de La Catedral. La Habana Vieja
XIII Bienal de La Habana
IFA - Institut für Auslandsbeziehungen
El viernes 10 de mayo, a las 10 am y 5 pm, gracias a la presencia de WASA, la wifi alternativa de San Agustín, que funcionará en toda la zona que circunda al Centro de Arte Contemporáneo Wifredo Lam, el transeúnte se podrá conectar a ella a través de su teléfono o tablet y tener un primer acercamiento digital sobre el evento (horarios, objetivos, programación, etc), pero también podrá descargar de forma gratuita y off line, el documental sobre LASA: Voces en tránsito. Creando espacios polifónicos en San Agustín, dirigido por Dayron Valdés Calvet, con la música original de Waldo Ramírez Pupo, y el libro que es parte de esta celebración y narra desde diferentes perspectivas los 10 años de vida de este proyecto.
WASA permitirá además, que el público acceda a través de ella a mayor información sobre la Bienal, a su programación, videos y entrevistas realizadas a artistas participantes, como también al proyecto que se implementa actualmente en San Agustín y sus diferentes secciones que abarcan desde su historia y el territorio, hasta recursos educativos, información artística, datos de salud, etc.
Como ejemplos de todas las actividades que se realizarán en el marco de este aniversario, en la zona cercana a la cátedral, se presentará un performance, cuyo objetivo es la representación de la personificación del territorio, con un enfoque muy propio de LASA. Al entrar en el patio del Centro Wifredo Lam (por su acceso principal en Calle San Ignacio o por la entrada exterior, frente a la Bodeguita del medio en calle Empedrado), el público pasará a través de un túnel-edificio, y se sumergirá en un espacio san agustinense simbólico. Esta instalación será activada por cerca de 40 embajadores (habitantes de San Agustín, miembros y amigos de LASA) quienes representarán y compartirán con el público, diferentes historias de LASA y sus experiencias en las acciones ocurridas durante los 10 años de vida del Laboratorio. Como cada reparto, este San Agustín carnavalesco tendrá su historiador (personificado por Alexis Povea), su monumento en la plaza principal: el Huevo (que recuerda la acción artística realizada por Club Real en San Agustín hace algunos años) y su templo o “La isla del soñador”, donde cada persona del público podrá encontrarse con el Soñador.
En cada etapa, el visitante tendrá la oportunidad de acceder, según su interés, a una parte del libro, y poder llevársela impresa en papel o en formato digital. Las partes del libro son: La tercera orilla, biografía colectiva de LASA, escrita por Paz Ponce y el prólogo por Michelangelo Pistoletto; La energía del contexto, reflexiones múltiples desde el Laboratorio Artístico de San Agustín, editado por Paz Ponce, prologado por el científico Jorge Berlanga (CIGB), con entrevistas, ensayos y testimonios de Jorge Fernández, Magaly Espinoza, Dannys Montes de Oca, Nelson Herrera, Beatriz Pérez, Cora Hegewald, Stefania Crobe y Paloma Checa-Gismero y el Catálogo de acciones artísticas de San Agustín 2008-2018, editado por Paz Ponce y Aurélie Sampeur.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)